Бібліотека Горлівського державного педагогічного інституту іноземних мов є його важливим структурним підрозділом у справі підготовки вчителів іноземних мов та зарубіжної літератури, історії, перекладачів, шкільних психологів.
 Історія бібліотеки тісно пов’язана з історією інституту. Бібліотеку засновано в 1949 році, в той рік, коли було засновано Білоцерківський вчительський інститут. При реорганізації Білоцерківського інституту в 1953 році бібліотеку було передано Горлівському державному педагогічному інституту іноземних мов. У 1954 році при розформуванні Дніпропетровського інституту іноземних мов його бібліотеку частково було передано до нашого інституту.
 Засновниками бібліотеки були завідувач Муравейник Надія Титівна, учасник бойових дій, ветеран Великої Вітчизняної війни, яка керувала бібліотекою протягом 20 років, та старший бібліограф Гавриленко Ганна Іванівна, яка є укладачем першого науково-бібліографічного покажчика «Научные работы профессорско-преподавательского состава ГГПИИЯ» (1956р.).
 Бібліотека мала площу 130 м², де були розташовані всі структурні підрозділи. Приміщення було тісне та зовсім непристосоване. Бібліотека комплектувала свій фонд різними шляхами, але основу бібліотечного фонду було започатковано літературою з Білоцерківського вчительського інституту та Дніпропетровського інституту іноземних мов. На початку заснування бібліотеки книжний фонд становив 8600 примірників. Бібліотекою користувались 120 читачів. У бібліотеці працювало лише 2 бібліотекаря. Не було читальної зали.
 У 1967 році, коли був збудований новий корпус інституту, бібліотеку було розташовано в цьому корпусі на площі 402 м². На той час книжний фонд вже становив 106 тис. примірників. Бібліотекою користувались більш як 1000 читачів. У бібліотеці працювали 12 бібліотекарів. На початок 1968 року у структурі бібліотеки виникли нові підрозділи: відділ комплектування та обробки книг, абонемент навчальної, наукової та художньої літератури; довідково-бібліографічний відділ. Саме тоді почала функціонувати читальна зала на 70 місць. Такі зміни сприяли покращенню всієї роботи бібліотеки
в нових умовах, особливо для якісного обслуговування читачів.
  З 1974 року до керівництва бібліотекою було прийшла Кунпан Катерина Миколаївна. Це була високо порядна людина з вищою бібліотечною освітою, яка направила роботу бібліотеки відповідно до сучасних вимог. В цей час в практику роботи бібліотеки впроваджувались нові форми та методи в обслуговуванні читачів, а саме: диференційоване обслуговування за категоріями студентів, викладачів та обслуговуючого персоналу, керівництво їх читанням. Це дозволяло проводити індивідуальну роботу з читачами: «Дні інформації», «Дні бібліографії»; вільний доступ читачів до окремих видів книжного фонду; групова видача підручників комплектами. Проводилась значна робота з бібліотечним фондом, а саме: почалась значна робота щодо пересистематизації фонду за таблицями бібліотечно-бібліографічної класифікації та редагуванню бібліотечних каталогів; використанню замісників книги на полиці.
 Проводились заняття зі студентами 1 курсів усіх факультетів з бібліотечно-бібліографічній грамотності.
 Розпочалась робота щодо збору інформації з наукової роботи викладацького складу інститут з метою підготовки науково-допоміжного покажчика «Наукові праці професорсько-викладацького складу ГДПІІМ».
 Пожвавилась культурно-просвітницька робота.
 Інтенсивно працював МБА; використовувався мікрофот для читання мікроплівки.
 З 1983 року бібліотеку очолює Рачинська Людмила Михайлівна, яка відзначена знаком «Відмінник народної освіти України» (1989 р) та знаком «Відмінник освіти України» (1999 р).
 Весь наступний період бібліотека розвивалась відповідно  сучасним вимогам до бібліотек ВНЗ.
 Бібліотека має таку структуру:
1. Відділ комплектування та наукової обробки літератури;
2. Відділ обслуговування читачів з підрозділами:
• абонемент навчальної, наукової та художньої літератури;
• читальна зала;
• читальна зала студентського гуртожитку №3;
• сектор культурно-просвітницької роботи.
• навчальні кабінети за профілем кафедр
3. Довідково-бібліографічний відділ.
Бібліотечний фонд складає більш як 275 тис. примірників книжок, періодичних видань, авторефератів кандидатських дисертацій, дипломних робіт. В тому числі фонд навчальної літератури складає більш як 100 тис. примірників; наукової літератури – 23920 примірників; літературно-художніх видань – 62434 примірників; періодичних видань – майже 10 тис примірників; фонд авторефератів дисертацій – 3341 примірник; фонд книжок, виданих за кордоном – 11740 примірників.
 У складі фонду перебувають раритетні видання – 1662 примірники.
Видання минулих століть є своєрідними книжними пам’ятниками, які складають « золотий фонд» бібліотеки. Рідкісні видання є не лише незамінними джерелами для вивчення історії розвитку гуманітарних наук, але й розширюють наші уявлення про духовну атмосферу, культуру минулих часів. До цінності опублікованого у старовинній книзі твору автора належить безпосередньо результат його творчості, оригінальні думки, стиль та манера написання, а також своєрідність поліграфічного оформлення видання, що містить в собі відбиток епохи, наочну інформацію про розвиток книжної справи.
 В бібліотеці нашого інституту є немало раритетів, які зробили б честь і столичним книгозбірням, а саме: «Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» (1890 – 1907); «Энциклопедический словарь братьев Гранат» (1890 -1903); прижиттєве видання французького просвітителя Д.Дідро, редактора «Энциклопедии , или Толкового словаря наук, искусств и ремесел» (1751-1780); повне зібрання творів мовою оригіналу французького просвітителя Вольтера, яким зачитувались представники не одного покоління російської інтелігенції; прижиттєве видання «Мертвих душ» М.В. Гоголя, цінність якого полягає в тому, що до виконання малюнків до цього твору було залучено визначних художників того часу, які донесли до сучасного читача характер тієї епохи, портрети людей іншого покоління; «Історія Франції» у
 4-х томах(1879- 1889) видатного французького історика М. Гізо. Це видання є шедевром поліграфічного оформлення ( у шкіряній оправі з позолотним тисненням); «Російская граматика Михайла Ломоносова» (1788, прижиттєве видання) та багато інших раритетних видань. Хронологічні межі цього  фонду вимірюються ХУІІ – серединою ХХ століть.
 Щорічно до бібліотеки надходить в середньому 3 тис. книжок, 77 назв періодичних видань. Крім традиційних джерел комплектування фонду бібліотека працює з міжнародними та вітчизняними громадськими та благодійними фондами , а саме: «Британська Рада в Україні», «Корпус миру» (США),  Посольство  США в Україні, Ґете – Інститут (Німеччина), «Сейбр-Світло», «Відродження», «Просвіта», «Смолоскип», «Місіонер», «Україна – 3000», «Фонд В’ячеслава Чорвола», «Фонд Левка Лук’яненка», Духовно-культурний центр «Орифламма» (Донецьк), БФ «Витязь» (Горлівка), а також з бібліотеками вищих навчальних закладів України (Львівський національний університет ім.. І.Франка, Національний університет «Острозька академія», Києво-Могилянська академія, Київський національний університет ім. Т.Г.Шевченка та інші).
 Число читачів бібліотеки – 3643, з них 3242 студента. Кількість відвідувань становить майже 180 тис. Книговидача - 399 тис. примірників.
 Основою бібліотеки є довідково-інформаційні фонди, каталоги, картотеки, які допомагають нашим користувачам в пошуках необхідної інформації. Широко представлена довідкова література: енциклопедії, словники, довідники, в тому числі книжкова продукція видавництв Longman, Oxford, Cambridge. Користуються великим попитом у читачів реферативні вітчизняні та російські видання. Вся література, що надходить до бібліотеки за місяць, експонується на «Днях інформації». Щоквартально виходить «Бюлетень нових надходжень з мовознавства, педагогіки, психології». Організуються книжкові виставки «Нова навчальна література», «Нові книги», «Нові автореферати». Здійснюється індивідуальна інформування за темами, з якими звертаються молоді науковці. Щорічно бібліотека виконує більш як 3 тис. бібліографічних довідок, майже 7 тис. консультацій з питань використання каталогів, картотек, оформлення списків літератури до наукових робіт.
 Виховну роботу зі студентами здійснює сектор виховної роботи  у складі 4 бібліотечних працівників, які володіють педагогічними навичками роботи зі студентською молоддю. Щорічно бібліотека проводить 4 масових заходів, експонує 45 книжкових виставок та відкритих переглядів літератури, більш як 100 бібліографічних оглядів літератури та лекцій-бесід.
 Актуальним направленням діяльності  бібліотеки є нові підходи до науково-дослідної роботи, пріоритетними видами якої є аналітична та інформаційна робота. На цей час бібліотека проводить дослідження за темою «Проблеми формування фондів  бібліотеки ГДПІІМ». Бібліотека буде приймати також участь в підготовці галузевого сегменту реферативної інформації з психолого-педагогічних та філологічних питань для електронної реферативної загальнодержавної бази «Україніка наукова» та у реферативній базі даних ДНПБ ім. В. Сухомлинського.
 Штат бібліотеки -  20 фахівців. Вищу освіту мають 16 працівників (в тому числі бібліотечну – 4); з базовою вищою освітою – 2
(в тому числі бібліотечною – 1 ); навчаються у ВНЗ – 2. Щорічно працівники бібліотеки приймають участь у науково-практичних конференціях, які організують методичні об’єднання на рівні Міністерства освіти і науки України, в «Школах профмайстерності» за напрямами: сучасний керівник, молодий бібліотекар, новітні технології, сучасні форми виховної роботи.
 Праця колективу належним чином оцінена керівництвом інституту та вищестоящими установами та організаціями, про що свідчать нагороди, подяки та грамоти, які вручені колективу бібліотеки та її окремим працівникам, а саме нашим ветеранам бібліотечної праці: Кліцаковій Ганні Олександрівні, провідному бібліотекареві відділу комплектування та наукової обробки літератури – «Ветеран праці», «Відмінник освіти України», «За доблестный труд»; Шум Жаніні Марківні, провідному бібліографу «Ветеран праці». Трудові досягнення багатьох бібліотекарів відзначались Почесними грамотами різних рівнів. Почесною грамотою Міністерства освіти і науки України нагороджені Рачинська Людмила Михайлівна, Шум Жаніна Марківна «Почесною грамотою Української бібліотечної асоціації» - Кліцакова Г.О., Шум Жаніна Марківна, Самойленко Л.В. Почесними грамотами ГДПІІМ нагороджено весь колектив бібліотеки за сумлінну працю у справі навчання та  виховання студентської молоді.
 Характерна особливість колективу - його стабільність. Як свідчить опитування за анкетою «Моя професія – бібліотекар», в бібліотеці працюють або за покликанням, або за збігом обставин. І ніхто не має наміру зміняти місце роботи. Так, понад 30 років працюють в бібліотеці інституту
Шум Ж.М., Рачинська Л.М., більше 20 років – Кравченко О.І.,
Самійленко Л.В., Данилова В.Д., Павліченко О.І., Кліцакова Г.О.; більше 10 років – Бабенко Л.В., Борисова В.О., Борисова Н.О., Гамаюнова Т.В.,
Гриньова Н.О., Мулькова Н.В., Страмбовська Л.В., Цимбал І.Л.,
Шарикова С.М.
 Свій досвід роботи вони успішно використовують у повсякденній діяльності, передають професійні навички молодим фахівцям.
 

Бібліотечний раритет ГДПІІМ
Бібліографічний покажчик

БІБЛІОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК
ДРУКОВАНИХ ПРАЦЬ
ПРОФЕСОРСЬКО-ВИКЛАДАЦЬКОГО СКЛАДУ
(2000-2008 роки)

МИКОЛА
ІВАНОВИЧ
СЛЄПУХОВ

учений-педагог та організатор
педагогічної науки й освіти ГДПІІМ
Бібліографічний покажчик